在距離南澳阿德雷德約1小時車程的距離, 有一座充滿獨特歐洲風情的小鎮, 成為來南澳旅遊必去的景點之一。 Hahndorf 德國村不僅保留了傳統的德國建築和文化, 還融合了澳洲的自然美景, 尤其是這裡販售的德國美食非常道地, 是一個讓我流連忘返的地方。
目錄
探索南澳 Hahndorf 德國村歷史
移民歷史
這座小鎮成立於1839年, 是澳洲最古老的德式村莊之一。 它的創建追溯到一群來自普魯士的德國移民, 他們為了逃避宗教迫害而來到這片遙遠的新大陸。這些移民主要是路德教派信徒, 當時普魯士國王腓特烈·威廉三世(Frederick William III)對路德教徒施加了嚴格的宗教控制政策, 迫使他們不得不尋找新的家園。
在船長 Dirk Meinerts Hahn 的帶領下, 這些移民於1838年12月乘坐Zebra號船抵達南澳, 並在在1839年3月抵達 Mount Barker 附近的地區, 並將這個新定居點命名為 Hahn dorf, 以紀念船長 Hahn。
這些移民很快就把此地發展成為一個繁榮的農業社區。他們種植了小麥、葡萄, 並飼養牲畜, 逐漸形成了自給自足的生活模式, 所以在這裡你可以看到很多葡萄酒酒莊與農場, 也是很多人來這裡會去的地方之一。

德國傳統文化
這裡的早期居民仍然保持著他們的德國傳統文化。他們在村莊內建造了傳統的木結構房屋, 並設立了教堂和學校。這些建築大多沿用至今, 成為這裡獨特風貌的重要組成部分。居民們還保留了德國的節慶和習俗, 每年舉辦豐富多彩的活動如十月份的德國啤酒節 (Oktoberfest) 和聖誕市場期間, 來慶祝他們的文化。
在二戰期間, 由於反德情緒高,澳洲政府在1939年將村名改名為 Ambleside。戰後, 隨著社會態度的轉變和居民的努力, 村莊於1976年恢復了其原名, 並重新強調其德國文化。
現況
德村已成為南澳的旅遊熱點, 吸引了來自世界各地的遊客。村莊有很多的歷史建築和博物館來展示了當年的移民生活和文化遺產, 讓遊客能夠深入了解這段豐富的歷史。 這裡還以其傳統的德國餐廳、咖啡館和手工藝品店聞名, 成為一個既能享受美食, 又能購買獨特紀念品的好地方。

美食:
來到這裡, 不得不提的是這裡的德國美食, 這裡有非常多的傳統德國餐廳, 你可以品嘗到正宗的德國料理, 並感受濃厚的德國文化氛圍。
- 德國香腸拼盤 (Wurst Platter):
在 Inn 和 The German Arms Hotel 等傳統德國餐廳, 你可以品嘗到各種各樣的德國香腸, 包括 Bratwurst、Knackwurst 和 Weisswurst, 搭配酸菜和土豆泥。


2. 豬腳 (Schweinshaxe)
炸豬腳是德國料理中的經典菜肴, 內裡鮮嫩多汁, 搭配濃郁的肉汁和傳統的酸菜, 是一頓豐盛的美味大餐。
3. 德國啤酒
許多餐廳和酒吧都提供各種正宗的德國啤酒, 感受德國啤酒文化的魅力。
4. 德國麵包和糕點:
在這裡的烘培店如 Otto’s Bakery 和 The Haus Bakery, 你可以品嘗到各種新鮮出爐的德國麵包和糕點, 如 Bretzel(德國扭結麵包)、黑麥麵包和各種德國蛋糕。
5.德國巧克力和甜品
這裡有許多的一些甜品店, 提供各種德國巧克力和糖果。這些甜品不僅是孩子們的最愛, 大人們也可以甜蜜享受。
景點
- 漢道夫學院:
這是一座歷史悠久的建築現在是一個藝術和文化中心, 展示了當地藝術家的作品和歷史文物。 官網: https://hahndorfacademy.org.au/
2. Hill Winery:
有很多酒莊位於村莊附近的山坡上, 提供各種優質葡萄酒, 遊客可以參加酒莊的品酒活動, 並欣賞美麗的葡萄園風景。

3. St. Michael’s Lutheran Church:
這座教堂是最古老的建築也是這裡的地標之一, 教堂內部保存了許多珍貴的歷史文物, 是了解當地宗教和文化的重要場所。 https://www.stmichaels.com.au/

4. Farm Barn:
這是一個適合家庭遊玩的景點, 特別是有小孩的家庭。農場有各種動物, 包括羊、牛、馬等, 可以近距離接觸和餵養這些動物。這裡也有出售當地生產的蜂蜜、奶酪和手工藝品, 是購買紀念品和當地特產的好地方。 https://www.farmbarn.com.au/
5. The German Village Shop :
販賣各式各樣的德國手工藝品, 像是音樂盒、胡桃鉗、德國時鐘等。 https://thegermanvillageshop.com.au/

6. Mount Lofty Summit :
從市區開往村子的路上會經過, 從山頂可以俯瞰到阿德萊德市及其周邊的海岸線, 尤其是在晴朗的日子裡, 景色美不勝收。山頂上的咖啡館以享用飲料和小吃, 適合在徒步後放鬆。 https://www.parks.sa.gov.au/parks/mount-lofty-summit

實用資訊
交通資訊:
- 開車: 從阿德雷德市中心出發, 一路一直開在M1 高速公路上大約開車35分鐘左右就能到。小鎮的道路比較小, 到那裏後很容易塞車, 假日時停車會比較困難, 雖然有很多免費與收費停車場, 但車潮也蠻多的。
- 公車: 搭公車去也是非常方便, 從市區出發搭乘 864、864F、841F、860F等公車就能直達, 車程約一小時左右。
住宿選擇:
村莊內有多種住宿選擇, 包括精品酒店、民宿和度假村, 滿足不同遊客的需求, 這裡的酒店餐廳中午跟晚上都會有非常多客人在用餐。
最佳旅行時間:
秋天的時候會非常美, 整個村子都會被楓葉包圍, 氣氛非常佳。